Na Sava mówię sawydż, ale np. baja podoba mi się bardziej po polsku bo baha jakoś mi nie podchodzi . Jak napisał Mateusz ważne żeby było wiadomo o co chodzi, poza tym pewnie jest to uzależnione od tego jak wypowiadają to inni w naszym regionie.

_________________
Modele: E-Firestorm 10T + eZRun 35A, Savage 3.5

Time Edge (klik)
GG: 11304258

No właśnie, najlepiej zapuścić się gdzieś w towarzystwo z którym się śmiga regularnie i posłuchać jak oni mówią Potem mówić tak samo, żeby się rozumieć

_________________
Mugen Seiki MBX6|SH PT2009-XB|Hitec|AKA|Merlin Advance|Spektrum DX3R
Team RCWróblik

Niestety nawet w instytucjach typu TV z wymową mają problemy. Słynne już VOD TVN wymawiane jako "wi oł di" ale już "te fał en". No to albo "fał o de" i "te fał en" albo "wi oł di" i "ti wi en". To tak a propos wymowy RB C6, albo "ar bi si syks" albo po polsku "er be ce sześć" a nie "ar be ce sześć" bo trochę zalatuje
No ale szczytem była już wymowa skrótu Centrum Analiz Społeczno Ekonomicznych w skrócie CASE, jak było w mediach wymawiane? Oczywiście "kejs"

a powiedziałbyś na firesotma - "Firestorm" ?? xddd
na baje chyba każdy mówi "baja"
a jak mówicie o gs xut? po prostu "xut" czy "xat"??

_________________
GG:8063399, DUŻO NOWYCH FOTEK - ZAPRASZAM.

Mnie teraz rozwalają reklamy w radiu - telewizor posiada 3 wejścia HDMI oraz cyfrowy tuner (nie tjuner ) MPEG - czwarty

_________________
Mugen Seiki MBX6|SH PT2009-XB|Hitec|AKA|Merlin Advance|Spektrum DX3R
Team RCWróblik

Ja mieszam języki i mówię jak wygodnie "E-Fajerstorm", "E-Storm", ale Baja to zawsze "Baha", bo to pierwsze brzmi zbyt żałośnie jak na takie bydle
Ale już nie "Baha fajw-bi" tylko "Baha 5B" xD

_________________
Zabawa zaczyna się dopiero od 22.2V

https://picasaweb.google.com/ZIP18PL/OF ... 1274863186

NIGDY się nie spotkałem, żeby ktoś na Baję mówił "Baha" Zawsze mówią "Baja" albo "Bajka" po prostu

_________________
Mugen Seiki MBX6|SH PT2009-XB|Hitec|AKA|Merlin Advance|Spektrum DX3R
Team RCWróblik

Na Savage lepiej nie mowic "Saważ" bo ktos pomysli ze mowicie o piosenkarzu italo-disco http://www.youtube.com/watch?v=bO4-Vlx-8g0
Wymowa powinna byc taka jak w orginalnym jezyku.

_________________
AE TC3 Team
Traxxas Slash
Duratrax Raze >>> brushless

MythBustersów włączyć i słuchać jak wymawiają nazwisko Adama!

_________________
Zabawa zaczyna się dopiero od 22.2V

https://picasaweb.google.com/ZIP18PL/OF ... 1274863186

Właśnie a jak wymawiać nazwe samochodu GS XUT? gie es iks u te czy gie es ksut

_________________
-»`| Mugen MBX6T | Ninja JX21 | RB C6(†) | Futaba 3PM-X | BLS451 | BLS352 | Pro-Line | AKA |´®™

Ja bym powiedział, że dżi es k(s)ut, a biorąc ze slangu xut często znaczy tyle, co cut (jak wiadomo ciąć), tutaj - jak sądzę - tożsame z żyletą.
A jeszcze wracając do Baja 5B, pozwolę sobie być tyranem i powiedzieć, że jak mówicie sobie "baja", "bajka" itp, to jest drobna obraza dla wyścigów pustynnych w okolicach miejscowości Baja ("BAHA") w Stanach, od których wzięła się nazwa wozów w skali 1:1 startujących w tym wyścigu, na wzór których HPI wystawiło swój model (tak przy okazji, to spora większość Garbusów, które wylądowały w US znalazła się tam jako podstawa do przeróbki na tzw. Baja Buggy "Baha bagi", właśnie pod ten wyścig, bo mają wahacze wleczone)
Summa summarum: nie wieśniaczyć

_________________
TTR ST-1
HPI Savage
I eat buggies

Taaak, Garbusy i cudowna klasa "11", jedzie się nawet 48 godzin wśród kurzu sypiącego się za bagusami class 1 unlimited i trophy truckami... fun

Wyścig Baja 1000 - wymowa baha 1000, jednak w przypadku Baji 5b/t np. "jadę baHą 5b"? "mam baHę" wolę chyba mówić "bają", "baję", i przynajmniej każdy zrozumie o co chodzi

Takie jest moje zdanie

_________________
Szikaka!!!

albo na model bajka bo jest mała w porównaniu do prawidziej
a dla dużej to właśnie Baha bo jest potężna itp...
a tak zdrobnienie dla modelu baja , bajeczka

_________________
GG:8063399, DUŻO NOWYCH FOTEK - ZAPRASZAM.

Tak mnie naszło.
Jak powinno się wymawiać Mugen?
Mjugen? Mjudżen? Magen?

_________________
Zabawa zaczyna się dopiero od 22.2V

https://picasaweb.google.com/ZIP18PL/OF ... 1274863186

Ja mówię Mugen